Оригинальные произведения

• Пастернак Б.Л. «Аппелесова черта»
• Пастернак Б.Л. «Биографический очерк»
• Пастернак Б.Л. «Воздушные пути»
• Пастернак Б.Л. «Второе рождение (1930 - 1932)»
• Пастернак Б.Л. «Высокая болезнь»
• Пастернак Б.Л. «Девятьсот пятый год»
• Пастернак Б.Л. «Детство Люверс»
• Пастернак Б.Л. «Доктор Живаго»
• Пастернак Б.Л. «Записки Патрика»
• Пастернак Б.Л. «Земные просторы»
• Пастернак Б.Л. «Когда разгуляется (1956 - 1959)»
• Пастернак Б.Л. «Лейтенант Шмидт»
• Пастернак Б.Л. «Люди и положения»
• Пастернак Б.Л. «На ранних поездах (1936 - 1944)»
• Пастернак Б.Л. «Начальная пора (1912 - 1914)»
• Пастернак Б.Л. «Охранная грамота»
• Пастернак Б.Л. «Переписка с Р.Рильке и М.Цветаевой»
• Пастернак Б.Л. «Письма к грузинским друзьям»
• Пастернак Б.Л. «Поверх барьеров (1914 - 1916)»
• Пастернак Б.Л. «Сестра моя - жизнь (Лето 1917 года)»
• Пастернак Б.Л. «Спекторский»
• Пастернак Б.Л. «стихотворения разных лет»
• Пастернак Б.Л. «Стихотворения Юрия Живаго»
• Пастернак Б.Л. «Темы и вариации (1916 - 1922)»

Переводы

•  без указания автора «Армянская поэзия (А.Исаакян, А.Граши, А.Сагинян)», перевод Пастернака Б.Л.
• без указания автора «Грузинская поэзия (Н.Бараташвили, Ак.Церетели, А.Абашели, В.Гаприндашвили, И.Гришашвили, Т.Табидзе, П.Яшвили, Н.Надирадзе, Г.Леонидзе, С.Чиковани, К.Каладзе)», перевод Пастернака Б.Л.
• Верлен П. «стихотворения», перевод Пастернака Б.Л.
• Гёте И.-В. «стихотворения», перевод Пастернака Б.Л.
• Гёте И.-В. «Фауст», перевод Пастернака Б.Л.
• Жид А. «Стихи из романа “Новая пища”», перевод Пастернака Б.Л.
• Петефи Ш. «стихотворения», перевод Пастернака Б.Л.
• Рильке Р.М. «стихотворения», перевод Пастернака Б.Л.
• Шекспир У. «Антоний и Клеопатра», перевод Пастернака Б.Л.
• Шекспир У. «Гамлет», перевод Пастернака Б.Л.
• Шекспир У. «Король Генрих IV», перевод Пастернака Б.Л.
• Шекспир У. «Король Лир», перевод Пастернака Б.Л.
• Шекспир У. «Макбет», перевод Пастернака Б.Л.
• Шекспир У. «Оттело», перевод Пастернака Б.Л.
• Шекспир У. «Ромео и Джульетта», перевод Пастернака Б.Л.